I wrote a lot about the ambush scene the last time through, but I want to add a few notes from this reading.
The imagery and tension in the ambush sequence is amazing. I’d really like to see it done justice (so to speak) in a film or TV adaptation instead of cut completely or turned into a comic moment.
In scenes like this, Victor Hugo narrows in from omniscient point of view down to just what one character knows. Marius doesn’t know any of Patron-minette’s names, so we don’t get them. But we know, for instance, that Boulatrelle’s a road mender and a drunk, so the drunk with a road mender’s hammer is clearly him even before someone speaks his name out loud. Valjean continues to be M. Leblanc throughout, even after he gives his name as Urbain Fauvre (note: check spelling).
There’s a lot of duality going on: All the aliases, Marius’ dilemma, Thénardier’s real plight vs his scapegoating of Valjean. And lots of animal comparisons. (I’m noticing them a lot more since I’ve started listening to The Les Misérables Reading Companion.)
Another disturbing thing about Thénardier: his mood swings. You never know whether you’re going to face violence and rage or calm (but still malicious) craftiness. It’s a form of his adaptability. Or maybe shiftiness is a better term.
Thénardier’s rage and resentment and envy in the face of deprivation are the same feelings that drove Jean Valjean by the time he got out of prison. Thénardier isn’t just a villain, he’s the hero’s evil counterpart: a glimpse of what Valjean could have become if he’d continued down the road that prison forced him onto instead of encountering the bishop’s example and encouragement.
Though I suspect Mirror-Universe Jean Valjean would have been more competent than Thénardier. As an example, he tells Valjean to cross out part of the letter he forces him to write, asking Cosette to go with the kidnappers, because it might look suspicious. Not to rewrite the note without it. Thénardier isn’t as smart as he thinks he is.
Valjean’s demonstration with the red-hot chisel that they can’t intimidate him through torture is both an impressive feat of badassery and an expression of the self-denial he learned from the bishop. It’s helped him and others over the years, but one day it will kill him.