I found this photo while looking for the UCI Student Center pic. This was taken on the way back from a camping trip with UCI’s Campuswide Honors Program in the Angeles National Forest in April 2000. IIRC it was along Angeles Crest Highway.
A permanent sign isn’t necessarily the best way to indicate a transitory condition.
